〔記者薛恕禎／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局新南派出所警員郭亭佑於執行巡邏勤務時，在轄區內拾獲一只遺失的手機，員警先將手機帶回派出所並查詢該手機內通話簿，發現該手機內所記錄的聯絡人都是英文人名。

員警查明經常撥打名冊資料後，以該遺失手機撥話給其友人，並以英文告知：「hollow,this is 新南 police station. I am officer Guo. I find your friend's lost cell phone. Please tell him  to take it back. Thank you.」(您好，我是新南派出所郭警員，我拾獲了您朋友所遺失的手機，麻煩轉知他來取回，謝謝！)

手機失主的友人向警方表示會馬上通知，約20分鐘後該名美籍男子便帶著其妻小前來新南派出所，領回其遺失的手機，並感謝員警辦案及為民服務的效率以超快的方式幫他尋回手機。

新南派出所所長陳俊銘表示，警察除維護治安、交通外，更應主動關心及服務民眾。因應國際化時代，越來越多外籍人士在台活動、居住，外勤員警必須充實基本外文能力，服務更多族群、新住民。